HABLEMOS, HERMANA

LAS BATALLITAS DEL PARTO, BIEN..., ¿Y EL DESPUÉS?

FICHA

19min · documental · 2021 · 4:3 · DIR: Celia de Coca

LOGLINE

Compartir en profundidad la experiencia después del parto es un salto al vacío. ¿Cuántas cicatrices siguen sin cerrarse? Las vivencias de dos hermanas desvelarán la intimidad de este agridulce periodo, de cuyas secuelas, tan poco se habla.

RECONOCIMIENTOS

Ganador: Impact Docs Awards, EEUU
Semifinalista: Paris Women Festival of Ontario, Canadá
S.O. NYC Independent Film Festival, EEUU
S.O. Barcelona Indie Awards, España
S.O. Berlin Short Film Festival, Alemania
S.O. London Director Awards, R.U.
S.O. Best Indie Short Award, R.U.
Nominado: Fescilmar Festival Venezuela


SINOPSIS:

Tras el primer parto de su hermana, la documentalista se traslada junto a ella para compartir el duro arranque de la maternidad en la "intimidad del hogar". ¿Cuántas cicatrices permanecen abiertas? Belén acaba de dar a luz a su primera hija. Su hermana se traslada con una cámara para vivir junto a ella el duro y agridulce proceso de la cuarentena. Ambas compartirán experiencias apoyándose mutuamente: para la una, buscando sanar el pasado de un postparto traumático; para la otra, buscando la salida a una nebulosa de emociones, que amenazan con romperla. Mostrar sus cicatrices, señalar los errores del sistema médico, enfrentarse a una nueva realidad, son temas de conversación entre sacaleches y tomas, pañales y llantos. El pasado en común de su juventud, marca el abismo que hay entre aquellas dos jóvenes despreocupadas y las mujeres luchadoras en las que se han convertido.

 FOTOGRAMAS

  • hablemos hermana_2
  • hablemos hermana_3
  • hablemos hermana_1
  • Captura de pantalla 2021-05-02 a las 16.27 copia
  • Captura de pantalla 2021-05-02 a las 16.26 copia


TRAILER

 

SOBRE LA DIRECTORA


CELIA DE COCA

Desde hace más de quince años, Celia de Coca convierte lo íntimo en una expresión de lo político, creando documentales que funcionan como herramientas de pensamiento. Ha desarrollado un lenguaje personal que explora el universo femenino, el territorio emocional y los mecanismos de representación en la cultura contemporánea. 

Miembro de DOCMA y CIMA, narra con un estilo atento que da forma a la materia para repensar nuestra manera de relacionarnos con lo que nos rodea. Más información en su página web.


FILMOGRAFÍA SELECCIONADA

Madera para este fuego (2025) – Largometraje documental 

Asuntos más que públicos (2024) – Largometraje documental

Pende de un hilo (2024) – Cortometraje documental
Selección oficial: Alcances Doc FF (España), Vórtice FF (Colombia)

Hablemos, hermana (2022) – Cortometraje documental
Ganador: Impact Docs Awards (EE.UU.)
Selección oficial: Berlin Short FF, London Director Awards, NYC Independent FF, Barcelona Indie Awards, entre otros

Más de un millón (2020) – Cortometraje documental
Shortlisted: Womentime, Dona’m Cine